Gerundium
Gerundium används i 🇪🇸 spanskan när man pratar om:
- ⬇️ något som sker precis just nu
Exempel
Något som sker precis just nu
Estoy comiendo una manzana.
🇸🇪 Jag håller på att äta ett äpple.
Ahora mismo están limpiando.
🇸🇪 Just nu städar de.
Estamos jugando al padel.
🇸🇪 Vi håller på att spela padel.
¿Estás dando una fiesta?.
🇸🇪 Håller du en fest?
Det finns ingen direkt motsvarighet i svenskan, men jämför med engelskans -ing! Estoy comiendo una manzana betyder I am eating an apple, medan como una manzana betyder I eat an apple.
Bildning
Futurum bildas med hjälp av verbet Estar i presens, som är oregelbundet, och verbet i gerundium.
| singular | 1:a | yo | estoy | plural | 1:a | nosotros | estamos |
| 2:a | tú | estás | 2:a | vosotros | estáis | ||
| 3:e | él ella ello | está | 3:e | ellos | están |
Verben bildar gerundium genom att byta ut -ar till -ando, och -er/-ir till -iendo.
Klurigheter
I gerundium förekommer fyra sorters klurigheter:
- 🦺 Reflexiva verb
- 🦄 Vokalskiftande verb
- 💩 Verb utan dativ
- 🖕 Oregelbundna verb
Reflexiva verb
För reflexiva verb finns det två sätt att bilda gerundium.
Alternativ 1: Reflexivt pronomen före estar + gerundium: t.ex. me estoy bañando.
Alternativ 2: Reflexivt pronomen efter estar + gerundium: t.ex. estoy bañándome.
Observera att en accent sätts ut vid alternativ 2, t.ex. bañándome och vistiéndome.
Exempel
Me estoy bañando en el mar.
🇸🇪 Jag badar i havet.
¿Estás duchándote ahora mismo?
🇸🇪 Duschar du just nu?
Creen que os estáis relajando.
🇸🇪 De tror att ni chillar.
Vokalskiftande verb
Liksom i presens och vissa andra tempus finns det vokalskiftande verb i gerundium.
- e ➡️ i
Dessa gäller alltid samma verb, t.ex. pedir, decir, vestir, servir m.fl.
Exempel
¿Qué está pidiendo?
🇸🇪 Vad beställer han?
Están repitiendo todo.
🇸🇪 De håller på att upprepa allt.
Me están sirviendo comida rica.
🇸🇪 De serverar mig god mat.
Oregelbundna verb
I gerundium behöver du lära dig böjningsschemat för estar (estoy, estás, está etc.), som är ett oregelbundet verb.
Därutöver förekommer det ett gäng verb som har en oregelbunden gerundiumform som avviker från den vanliga böjningen.
| Morir | Dormir | Ir | Leer | Creer | Caer | Venir | Reír |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| muriendo | durmiendo | yendo | leyendo | creyendo | cayendo | viniendo | riendo |
Vissa verb har ett oregelbundet verb "inbyggt" i sig, t.ex. sonreír och convenir.
Dessa blir då sonriendo och conviniendo.