Introduktion till verb
Grunderna i det spanska verbsystemet: de tre konjugationerna -ar, -er och -ir, person, tempus och modus.
Grunderna i det spanska verbsystemet: de tre konjugationerna -ar, -er och -ir, person, tempus och modus.
Verb utgör kärnan i spanska meningar. De är däremot lite annorlunda jämfört med 🇸🇪 svenska verb.
¿Cómo te llamas?
La recepcionista habla muy rápidamente.
¿Hace sol?
Böjning#
Spanska verb böjs efter:
Exempel på de olika formerna är bailar, comer och vivir.
Person#
Till skillnad från svenskan böjs spanska verb efter person. Ett verb får alltså en annorlunda ändelse beroende av vem som utför verbet. Jämför dessa meningar!
Yo como esta manzana.
Tú comes esta manzana.
Él come esta manzana.
Verbet får alltså en annorlunda ändelse beroende av vilken person som utför det. Verb kan böjas efter dessa personer:
| Person | Singular | Plural |
| 1:a | yo | nosotros nosotras |
| 2:a | tú | vosotros vosotras |
| 3:e | él, ello ella usted | ellos ellas ustedes |
Läs mer om pronomen.
1:a, 2:a, 3:e#
Vad menas med 1:a, 2:a, 3:e osv? Om du jämför med svenskans motsvarighet är det lättare att förstå.
| Person | Singular | Plural |
| 1:a | jag | vi |
| 2:a | du | ni |
| 3:e | han hon den, det | de |
Infinitivändelser#
Det finns tre olika typer av verb. I infinitiv (grundform) har ett verb antingen ändelsen -ar, -er eller -ir.
Se i nedanstående tabell hur ändelserna skiljer sig mellan de tre typerna då hablar, comer och vivir böjs i presens.
| singular | 1:a | yo | hablo como vivo | plural | 1:a | nosotros | hablamos comemos vivimos |
| 2:a | tú | hablas comes vives | 2:a | vosotros | habláis coméis vivís | ||
| 3:e | él | habla come vive | 3:e | ellos | hablan comen viven |
Tidsformer#
I spanskan finns många tempus inbyggt i verbet, till skillnad från svenskan som använder många hjälpverb för att bilda tempus. Exempelvis behöver man använda ska för att markera framtid, medan spanskan kan markera framtid med endast huvudverbet.
I spanskan finns följande tempus:
- Presens (något som sker nu)
- Preteritum (något som skedde)
- Imperfekt (något som skedde upprepade gånger)
- Futurum (något som kommer att ske)
- Konditionalis (något som skulle ske)
Verben får alltså annorlunda ändelser beroende av vilket tempus verbet ska böjas i. Se i nedanstående tabell hur ändelserna skiljer sig när verbet hablar böjs i presens, preteritum och imperfekt.
| singular | 1:a | yo | hablo hablé hablaba | plural | 1:a | nosotros | hablamos hablamos hablábamos |
| 2:a | tú | hablas hablaste hablabas | 2:a | vosotros | habláis hablasteis hablabais | ||
| 3:e | él | habla habló hablaba | 3:e | ellos | hablan hablaron hablaban |
Dessutom finns följande sammanslagna tempus (bildas med hjälpverb):
- Perfekt (något som har skett)
- Gerundium (något som håller på att ske)
- Futurum (ir + a + infinitiv) (något som kommer att ske)
Modus#
I spanskan finns två modus:
- Indikativ - det "normala" moduset
- Konjunktiv - uttrycker önskan, tvivel och antagande
Indikativ uttrycker fakta och verklighet. Därför används det i vanliga meningar, medan konjunktiv oftast förekommer i "att-satser". Verbet som kommer efter ett que som uttrycker önskan, tvivel och/eller antagande står i konjunktiv. Jämför nedanstående meningar.
Tú comes esta manzana.
Yo dudo que tú comas esta manzana.
Verben får alltså annorlunda ändelser beroende av vilket modus verbet ska böjas i. Se i nedanstående tabell hur ändelserna skiljer sig när verbet hablar böjs i indikativ och konjunktiv presens.
| singular | 1:a | yo | hablo hable | plural | 1:a | nosotros | hablamos hablemos |
| 2:a | tú | hablas hables | 2:a | vosotros | habláis habléis | ||
| 3:e | él | habla hable | 3:e | ellos | hablan hablen |
Spanskan har två verb för att vara, ser och estar. Skillnaden mellan dem tas upp under ser och estar.
Verb utgör kärnan i spanska meningar. De är däremot lite annorlunda jämfört med 🇸🇪 svenska verb.
¿Cómo te llamas?
El profesor habla muy rápidamente.
¿Hace sol?
Böjning#
Spanska verb böjs efter:
Exempel på de olika formerna är bailar, comer och vivir.
Person#
Till skillnad från svenskan böjs spanska verb efter person. Ett verb får alltså en annorlunda ändelse beroende av vem som utför verbet. Jämför dessa meningar!
Yo como esta manzana.
Tú comes esta manzana.
Él come esta manzana.
Verbet får alltså en annorlunda ändelse beroende av vilken person som utför det. Verb kan böjas efter dessa personer:
| Person | Singular | Plural |
| 1:a | yo | nosotros nosotras |
| 2:a | tú | vosotros vosotras |
| 3:e | él ella usted | ellos ellas ustedes |
Läs mer om pronomen.
1:a, 2:a, 3:e#
Vad menas med 1:a, 2:a, 3:e osv? Om du jämför med svenskans motsvarighet är det lättare att förstå.
| Person | Singular | Plural |
| 1:a | jag | vi |
| 2:a | du | ni |
| 3:e | han hon den, det | de |
Verbets stam och ändelse#
Varje verbform består av två delar: stam (raíz) och ändelse (terminación):
| Konjugation | Infinitiv | Stam | Ändelse | Betydelse |
|---|---|---|---|---|
| I | hablar | habl- | -ar | att tala |
| II | comer | com- | -er | att äta |
| III | vivir | viv- | -ir | att leva, bo |
Stambetoning vs ändelsebetoning#
Beroende på var trycket ligger i ordet skiljer man mellan två typer av former:
- Stambetonade former: Betoningen ligger på verbets rot (stam). Exempel i presens: hablo (jag talar), comes (du äter), vive (han bor). Detta gäller personerna yo, tú, él/ella samt ellos/ellas.
- Ändelsebetonade former: Trycket ligger på böjningsändelsen. Exempel i presens: hablamos (vi talar), coméis (ni äter), samt i infinitiv (hablar, comer, vivir).
- I preteritum (dåtid) bär regelbundna verb genomgående trycket på ändelsen: viajé, viajaste, viajó, viajamos, viajasteis, viajaron.
Infinitivändelser och de tre konjugationerna#
Det finns tre regelbundna böjningsmönster (konjugationer) i spanskan. I infinitiv (grundform) har verbet antingen ändelsen -ar, -er eller -ir.
De tre grundläggande icke-finita formerna bildas regelbundet enligt följande mönster:
| Form | I (-ar: hablar) | II (-er: comer) | III (-ir: vivir) |
|---|---|---|---|
| Infinitiv (att göra) | hablar | comer | vivir |
| Perfekt particip (gjort) | hablado | comido | vivido |
| Gerundium (görande) | hablando | comiendo | viviendo |
Se i nedanstående tabell hur ändelserna skiljer sig mellan de tre konjugationerna då verben böjs i presens indikativ:
| singular | 1:a | yo | hablo como vivo | plural | 1:a | nosotros | hablamos comemos vivimos |
| 2:a | tú | hablas comes vives | 2:a | vosotros | habláis coméis vivís | ||
| 3:e | él | habla come vive | 3:e | ellos | hablan comen viven |
Tidsformer#
I spanskan finns många tempus inbyggt i verbet, till skillnad från svenskan som använder många hjälpverb för att bilda tempus. Exempelvis behöver man använda ska för att markera framtid, medan spanskan kan markera framtid med endast huvudverbet.
I spanskan finns följande tempus:
- Presens (något som sker nu)
- Preteritum (något som skedde)
- Imperfekt (något som skedde upprepade gånger)
- Futurum (något som kommer att ske)
- Konditionalis (något som skulle ske)
Verben får alltså annorlunda ändelser beroende av vilket tempus verbet ska böjas i. Se i nedanstående tabell hur ändelserna skiljer sig när verbet hablar böjs i presens, preteritum och imperfekt.
| singular | 1:a | yo | hablo hablé hablaba | plural | 1:a | nosotros | hablamos hablamos hablábamos |
| 2:a | tú | hablas hablaste hablabas | 2:a | vosotros | habláis hablasteis hablabais | ||
| 3:e | él | habla habló hablaba | 3:e | ellos | hablan hablaron hablaban |
Dessutom finns följande sammanslagna tempus (bildas med hjälpverb):
- Perfekt (något som har skett)
- Gerundium (något som håller på att ske)
- Futurum (ir + a + infinitiv) (något som kommer att ske)
Modus#
I spanskan finns två modus:
- Indikativ - det "normala" moduset
- Konjunktiv - uttrycker önskan, tvivel och antagande
Indikativ uttrycker fakta och verklighet. Därför används det i vanliga meningar, medan konjunktiv oftast förekommer i "att-satser". Verbet som kommer efter ett que som uttrycker önskan, tvivel och/eller antagande står i konjunktiv. Jämför nedanstående meningar.
Tú comes esta manzana.
Yo dudo que tú comas esta manzana.
Verben får alltså annorlunda ändelser beroende av vilket modus verbet ska böjas i. Se i nedanstående tabell hur ändelserna skiljer sig när verbet hablar böjs i indikativ och konjunktiv presens.
| singular | 1:a | yo | hablo hable | plural | 1:a | nosotros | hablamos hablemos |
| 2:a | tú | hablas hables | 2:a | vosotros | habláis habléis | ||
| 3:e | él | habla hable | 3:e | ellos | hablan hablen |
Spanskan har två verb för att vara, ser och estar. Skillnaden mellan dem tas upp under ser och estar.