Fördjupning / Analys

Opersonliga och subjektlösa satser: haber, hacer, se och 3:e person

Fullständig grammatisk taxonomi över impersonella satser: meteorologiska verb, existentiellt haber (*habían personas), tids-hacer och generisk 3:e person.

Genomgång
X050
Orienterande nivå
B2
🔬 Rigoröst kapitel

Opersonliga och subjektlösa satser: haber, hacer, se och 3:e person

Det här kapitlet ingår i det utökade, Rigorösa läget. Här behandlas fullständiga regelsystem, undantag och lingvistisk analys som är avgränsade från det grundläggande elevläget (Lättsam).

Vill du läsa den fullständiga genomgången och se alla fördjupade sidor i menyn? Slå på Rigoröst läge nedan:

← Tillbaka till Grammatiken

1. De fyra klasserna av opersonliga satser#

Spansk syntax skiljer mellan fyra typer av satser som helt saknar grammatiskt subjekt:

                       SPANSKANS FYRA IMPERSONELLA KLASSER
        ┌───────────────────────────────┼───────────────────────────────┐
1. METEOROLOGISKA VERB        2. GRAMMATIKALISERADE      3. OPERSONLIGT SE    4. EVENTUELL / GENERISK
   (Impersonales naturales)      HABER OCH HACER            (Se impersonal)      3:E PERSON PLURAL
   Llueve mucho hoy.             Había tres coches.         Se vive bien aquí.   Llaman a la puerta.
   Nieva en la sierra.           Hace frío / Hace años.     Se premió al juez.   Te buscan fuera.

2. Existentiellt Haber: Varför *Habían är ett gravt fel#

I modern standardspanska är existentiellt haber (hay, había, hubo, habrá, haya) ett opersonligt transitivt verb:

  • Den entitet som finns är inte satsens subjekt, utan dess direkta objekt (ackusativ)!
  • Eftersom spanska verb endast kongruerar med sitt subjekt, måste haber alltid stå i 3:e person singularis:
                       SYNTAKTISKT BEVIS MED PRONOMINALISERING
    Había [muchas fiestas].   ──>   LAS había. (Direkt objektackusativ!)
    Hubo [dos accidentes].    ──>   LOS hubo.

[!CAUTION] Det vanligaste talspråksfelet i Spanien och Amerika: Att sätta haber i pluralis när objektet är plural är strikt normstridigt enligt RAE:

  • *Habían muchas personas. (GROVT FEL). ──> Había muchas personas.
  • *Hubieron fiestas ayer. (GROVT FEL). ──> Hubo fiestas ayer.
  • *Habrán problemas. (GROVT FEL). ──> Habrá problemas.

3. Tidsuttryck och väder med Hacer#

Samma singularregel gäller för verbet hacer vid väder och tidsrymd:

  • Hace mucho calor. / Hacía frío. (Singular).
  • Hace dos meses que no llueve. (Aldrig *Hacen dos meses).

4. MiniQuiz#